Mivel az ügyben a londoni bajnokcsapatot nem kereste meg a Real, a Stamford Bridge-en úgy döntöttek, hogy feljelentik a madridiakat a FIFA-nál.

Peter Kenyon ügyvezető igazgató a Chelsea hivatalos internetes oldalán így fogalmaz:

"Értesültünk azokról a kijelentésekről, amelyeket Ramon Calderon, a Real Madrid új elnöke tett Arjenről. A helyzet nem is lehetne világosabb. Semmiféle találkozó vagy megbeszélés nem volt köztünk és a Real Madrid sportigazgatója, Predrag Mijatovics között. Bármiféle olyan jelzés, hogy ez az átigazolás lehetséges volna, hamis. Nem fogadunk el semmiféle ajánlatot Arjenért, ő nem eladó."

"Mindamellett Calderon úr azt bizonygatta, hogy a Real Madrid beszélt Arjen Robbennel. A sokféle kommentár eredményeként a Chelsea levelet ír a FIFA-nak, kérjük, hogy vizsgálják ki, szabálytalan átigazolási kísérletről van-e szó."

A nemzetközi átigazolási szabályzat szerint tilos a futballistákat a klubjuk megkerülésével ajánlattal megkeresni, hacsak a szerződésük nem jár le fél éven belül az aktuális csapatuknál.

Ramon Calderon egyébként Robben mellett az Arsenalban játszó Cesc Fabregasra, illetve a Manchester Unitednél kegyvesztetté vált Ruud van Nistelrooyra is kivetette a hálóját.